Hello! This is Sushi!
こんにちは！ヤスです！

Yesterday, 3 group of guests came to shop for diving.
Thank you very much!
昨日は三組のお客様がダイビングをする為にお店に来てくれました。
ありがとうございます！

So 2 of them were fun diver with licenses,
and there were 2 introductory divers as well.
二人は資格を持ったファンダイバーで、
体験ダイビングのお客様も二人いらっしゃいました。

In the morning, right after entry…2 octopuses!!
朝、エントリー直後に…タコ二匹！！

Shooting a movie with a go pro…
Go Proで動画を撮ってみたり…

Taking a photo with an false crown anemone fish…
カクレクマノミと写真を撮ってみたり…

And here comes a sea turtle!!
Thank you, hawk’s bill!!
そしてウミガメです！
タイマイありがとー！！

There were yellow children as well.
何やら黄色い子らもいましたよー♪

In the afternoon, the first introductory diving!!
How did you like the first dive??
午後は初めての体験ダイビングでした！
初めてのダイビングはどうでした？？

So that’s about it for today!
I hope everybody had fun!
Thank you very much!
See you!
今日はこんな感じでした。
皆さん楽しんで頂けたなら幸いです。
ありがとうございました！
ではまた！