Macro and Wide! Diving!

Hello! This is Sushi!
こんにちは!ヤスです!

I got 3 people in my team today.
They are friend each other, and them all love camera!
One had wide lends and two had macro lends…mmm.
Anyway, here are what I got with them today!
今日は三人チームでした。
皆さまお友達同士で、皆さんカメラ好き!
一人はワイドで、二人はマクロ…むむ。
さておき、今日はこんな感じでした!

The main reef of first dive site got a lot of creatures!
Both macro and wide work!
一か所目のメインの根には、沢山の生き物!
マクロでもワイドでもいけますね!
P6054149 Macro and Wide! Diving!
P6054152 Macro and Wide! Diving!

One of guests found a nudibranch hanging on a plant
which looked like a palm tree!
I’d never seen him before!
お客様の一人が、ヤシの木みたいな植物にぶらさがってるウミウシ発見!
見たコトないコでした!
P6054179 e1465127784113 Macro and Wide! Diving!

At second dive side, I focused on macro more.
I found a crab who got really colorful legs!
二カ所目ではよりマクロに集中!
すごいカラフルな脚のカニ発見!!
P6054143 Macro and Wide! Diving!

There was a leaf fish that a guest found!
Long time no see♪
ハダカハオコゼはお客様が発見!
お久しぶりですー♪
P6054193 Macro and Wide! Diving!

Black n’ white! No race, no border♪
黒と白!人種も国境もありません♪
P6054191 Macro and Wide! Diving!

While I was diving, my friends was snorkeling and found me!
Thank you for joining us!
ダイビング中に、スノーケルをしていた僕の友達が僕を発見してくれました!
わざわざ来てくれてドーモねー♪
P6054187 Macro and Wide! Diving!

In the third dive, we saw 6 turtles at least!
One got along with 2 remoras!
三本目では、少なくとも6匹のカメに会いました!
一匹はコバンザメ二匹連れ!
P6054203 Macro and Wide! Diving!

It’s rare to see three got together at a place!
One was so calm and let us took pics with us♪
三匹が一か所に一緒にいるのは珍しいですね!
一匹はおとなしく、一緒に写真を撮らせてくれました♪
P6054210 Macro and Wide! Diving!
P6054217 e1465128781762 Macro and Wide! Diving!
P6054215 e1465128834575 Macro and Wide! Diving!

On the way to go back to the boat,
we saw a group of Bartail fusilier!!
Lucky!
ボートへの帰り道では、グルクンの群れにも遭遇!
ラッキーです!
P6054226 Macro and Wide! Diving!

See ya!
ではまた!