こんにちは!ヤスです!
Hi! This is Sushi!
お盆のピークは過ぎてダイバーは減りましたが、
今日も海のコンディションはバッチリです!
まずはご友人同士で潜りに来た一組二名様と!
After a big vacation season in Japan,
the number of divers are decreased.
Though the ocean condition is great!
First of all, I went dive with 2 guests of a group!
浅い水深で遊んできましたが、
初めてのダイビングは楽しんで頂けましたか??
We dove in shallower depth this time.
I hope you had fun for your first diving.
二本目はメンバーを入れ替えての二名様!
何をしてるかはさておき、楽しそうです。笑
The second dive had two divers with a new guests!
I don’t know what she is doing though it looks fun anyway.lol
だってこの透明度!
そりゃ楽しい気持ちにもなっちゃいますよね♪
See the visibility!
For sure it makes everything fun and everybody happy!
透明度もそうですが、このダイビングでは珍しい子に会いました。
その名もゴルゴニアンピグミーシーホース。名前長っ!
Good part was not only the visibility but also an encounter with a rare fish,
called Hippocampus severnsi. whatta name!!
三本目はプライベート・ダイビング!
近頃気になるあの子とお客様との2ショット♪
魚がいるのわかりますかね??
The third one was a private diving!
Took a pic of the guest with my favorite boy.
Do you find a fish in the pic??
最後はカメと戯れてイグジットです!
We played with a hawks bill turtle before get outta water.
そして今日の夜は座間味祭りがありましたよー!
And we had Zamami festival tonight!
締めの花火もとてもキレイでした♪
(少しブレてるとか言わないでください。笑)
The fire works was so beautiful!!
(never say it’s kinda shaky. lol)
今日もご一緒して頂き、ありがとうございました!
ではまた!
Thank you for joining us!
See ya!