こんにちは！ヤスです！
Hi, this is Sushi!

近頃の座間味は、風がカラっとして涼しくて気持ちいー♪
水から出た直後は少し寒い位。
いよいよ秋が来たんですかねぇ。
In Zamami island, the wind is kinda dry.
Feels so cool and nice!
Though I feel little chilly right after I get outta water.
Hmm, it seems like autumn is coming.

海はというと、晴れて太陽が当たった魚たちがとてもカラフル！！
In the ocean, the fishes got sun light on their body and looked so colorful!

老朽化したロープにサンゴがついてました。何かいいですね♪
A rope got old and became a good host of corals. I like it.

カメはイソバナの横で休んでいたり、
ダイバーに向かって泳いできたり！
Sea turtles were having a break by a sea fan,
or sometime swam toward to a diver!

頭上をカツオの群れがビュンビュン！！
Bonito swam above our head!!

体験ダイバーものんびりスイスイ♪
Introductory divers swam slowly n relaxed♪

小魚もサンゴもキレイでした♪
Tiny fishes and corals looked beautiful!!

今日もご一緒して頂き、ありがとうございました！
ではまた！
Thank you for joining our tour!
See ya!