Sunny! Diving!

こんにちは!ヤスです!
Hi, this is Sushi!

近頃の座間味は、風がカラっとして涼しくて気持ちいー♪
水から出た直後は少し寒い位。
いよいよ秋が来たんですかねぇ。
In Zamami island, the wind is kinda dry.
Feels so cool and nice!
Though I feel little chilly right after I get outta water.
Hmm, it seems like autumn is coming.

海はというと、晴れて太陽が当たった魚たちがとてもカラフル!!
In the ocean, the fishes got sun light on their body and looked so colorful!
P9290016 Sunny! Diving!
P9290017 Sunny! Diving!

老朽化したロープにサンゴがついてました。何かいいですね♪
A rope got old and became a good host of corals. I like it.
P9292220 e1506856909497 Sunny! Diving!

カメはイソバナの横で休んでいたり、
ダイバーに向かって泳いできたり!
Sea turtles were having a break by a sea fan,
or sometime swam toward to a diver!
P9302270 e1506857090763 Sunny! Diving!
P9302362 Sunny! Diving!

頭上をカツオの群れがビュンビュン!!
Bonito swam above our head!!
PA010308 Sunny! Diving!

体験ダイバーものんびりスイスイ♪
Introductory divers swam slowly n relaxed♪
PA012405 e1506857708478 Sunny! Diving!

小魚もサンゴもキレイでした♪
Tiny fishes and corals looked beautiful!!
P9302345 e1506857401390 Sunny! Diving!
PA012375 e1506857588525 Sunny! Diving!
PA012391 Sunny! Diving!

今日もご一緒して頂き、ありがとうございました!
ではまた!
Thank you for joining our tour!
See ya!